Prevod od "a támhle" do Srpski

Prevodi:

i tamo

Kako koristiti "a támhle" u rečenicama:

A támhle ten chlápek je "Alenka v říši divů" od Lewise Carrolla.
Taj mršavko je "Alisa u zemlji èudesa" od Lewis Carrolla.
Já a támhle můj partner plníme tajnou misi.
Ja i moj partner smo na tajnom zadatku.
Tohle je Lester, můj kámoš BJ a támhle je Reggie.
Ово је Лестер, мој човек Б. Ј., а оно је Реџи.
Támhle máte Broadway a támhle je Sears.
Ovo je "Broadway", tamo je "Sears".
Ty říkáš těmhle těm tady a támhle těm "rodina"?
Ovo ovdje i ono dolje zovete "obitelj"?
No, víte, slyším, tu a tam, a tuhle a támhle.
Pa, znate, naèuo sam, tu i tamo po nešto.
Všechno je tak přepychové a támhle je jakýsi druh horkého sýra.
Sve je tako fensi, a tamo ima i nekog vruæeg sira.
A támhle je ten dětský robot, co vyrostl a stal se prodejním automatem.
A eno ga onaj robo dete glumac koji je odrastao i postao prodavnica.
A támhle, malý přístěnek... s gauči a závěsy, aby měli lidé soukromí.
A tamo æe biti separei gde æe ljudi naæi privatnost. Gore igraèica u vazduhu.
Takže, tohle je obývák, vidíš ty parkety, stropní lišty a támhle je okno, aby se vidělo ven.
DAKLE, OVO JE DNEVNA SOBA, POD, TAMO JE PROZOR, VIDI SE NAPOLJE.
Právě jsem ji odvážel domů, no, a támhle je, v mém autě.
Baš sam je vozio kuæi, i, pa, eno je tamo u mom autu.
Moji sestru postřelili, nikdo mi neřekne, jak na tom je a támhle leží někdo mrtvý.
Moja sestra je ustreljena, niko mi ne govori u kakvom je stanju, a ono je mrtvo telo.
Ale támhle jde doktorka Wang, ta 'sexy, ale povýšená' kardioložka a támhle je Johnny Drake.
Ali evo dr. Wang. Seksi, ali bahate kardiokirurginje.
A támhle ten má vážnou úchylku na nohy.
A onaj ima ozbiljan fetiš nogu.
Desetinka tady a támhle, však víš, jedině v množství na pouliční prodej.
Gram tamo gram ovamo, znaš, samo za ulicu.
A támhle je moje kámoška z vysoké.
To je moj stari drug sa fakulteta. -Huh.
Ne, máme předepsaný počet holek. A támhle Mary už vidí všechny svaté.
Ne, imamo kvotu za djevojke i Mary ovdje vidi zvijezdice.
Tebe bych chtěl tady, tebe a támhle toho tady...
Želim tebe, tebe, doði i ti mrcino.
Kvůli těm lidem, co tu v noci číhají a támhle kopou díry do mojí půdy.
Zato što ljudi vrebaju noæu, kopaju rupe na mojoj zemlji, kao tamo.
A támhle je ona s Ronaldem Reaganem v Bílém domě.
A ovdje je ona, uh... u Bijeloj kuæi sa Ronaldom Reganom.
Bylo to tak šest metrů vysoký a mělo to ty velký, ohromný rohy a... támhle to je!
Bio je 6 metara visok, sa ogromnim rogovima...
A támhle je jeho dcera, Margot.
A evo je i ljubimica - Margo.
Víte, ale nakonec jde o to, že tady milý lord Gillingham, a támhle sir John a tenhle a tamten a vy,
Vidite, sve se svodi na ovog dragog lorda Gilingama, i sir Džona tamo preko, onoga i vas.
A támhle je můj kamarád a hybrid Adrian, také mrtvý.
A ovde moj drug Adrian hibrid, isto mrtav.
Bomby ano, ale támhle a támhle jsou výstupy kyslíkového potrubí.
Boce da, ali imamo izlazne senzore za kiseonik u podu, tu i tu.
Jo, to jsi ty, za pár let. - A támhle to jsem zase já.
Za par godina, to æeš biti ti, a ono æu biti ja.
Jo a támhle to je Batman.
O, da, i to je Betmen.
A koupíme to lahůdkářství vedle a strhneme ty zdi a támhle v rohu postavíme vyvýšené pódium
Otkupimo mesnicu do nas i srušimo ove zidove i izgradimo podignutu pozornicu u kutu.
A támhle Humvee, to je ještě lepší.
Evo ga Hamvi koji ima bolji vatromet. - Saèekaj.
A támhle mají hnízdo, kousek od křižovatky.
И тамо је њихово гнезде, на оној раскрсници.
Začně u tohohle stromu a támhle skončím.
Poèeæe od ovoga drveta i završiæe se tamo.
A támhle ti dva potížisti, kteří mají tak přátelský vztah.
I oni problematični onamo, i za njih se moraš pobrinuti.
Podívám se, krabice jsou támhle a támhle.
Proveriæu. Kutije su tamo i tamo.
Jen takový úrok, splatný tuhle a támhle a tady.
Oh, jedva da je to zahtev, naplativo ovde, ovde i ovde.
Našli jsme dost krve tady a támhle, ale žádné tělo.
Pronašli smo dosta krvi ovde i nešto tamo, ali telo ne.
Galaxie. A támhle je další galaxie. A podívejte, támhle je další.
Једна галаксија. Хеј, ено је још једна. Видите, ено је још једна галаксија.
Je z uhličitanu vápenatého, a támhle můžete vidět jeho chapadla povlávající v mořských proudech.
Састоји се од калцијум карбоната, па можете видети његове пипке док их покреће океанска струја.
1.9365208148956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?